Transféré de la prison de Rebeuss vers celle du Cap Manuel il y a deux semaines, le chanteur voit  la procédure le concernant s’accélérer. Thione Ballago Seck va être entendu au fond, à la fin du mois pile, le 30 juin, par le juge du 2^ème Cabinet, Samba Sall. Son premier face-à-face avec le magistrat, après ceux avec les gendarmes de Colobane. Les charges retenues contre lui et ses acolytes présumés sont les délits d’association de malfaiteurs, de falsification, de contrefaçon, d’allitération de signes monétaires ayant cours légal au Sénégal dans un pays étranger, et de tentative d’escroquerie. Son coprévenu malien, Alaye Djitèye, a été inculpé du même chef, de même que le nommé Abu Sharifu Sakho, en fuite.

...Décidément le détenu-chanteur le plus célèbre du pays peut compter sur le soutien des musiciens. La vague de sympathie que lui portent ses collègues continue de déferler. Dernière en date, le groupe Xalam II. Dans un communiqué, cette légendaire bande musicale africaine ‘‘regrette la situation actuelle du chanteur Thione Seck, qui a eu à participer artistiquement à leur dernier clip vidéo ‘’Waxati’’ ainsi que de grands noms de la musique sénégalaise, pour laquelle il le remercie vivement et lui témoigne sincère affection’’, lit-on dans la missive.  Les membres du Xalam II disent prier ‘‘pour lui et lui souhaitent de retrouver les siens le plus rapidement’’.