Le voleur de parfum M. L. Dièye, 34 ans, a passé sa deuxième nuit de garde à vue à la gendarmerie de Yoff. Le jeune originaire de Yeumbeul, armé d’audace (peut être enivré par l’odeur du parfum) profite de l’absence de la gérante pour s’introduire dans un grand magasin établi à la Cité Adama Diop sur la route l’aéroport avant de chiper quelques bouteilles d’eau de Cologne. Son succès ne sera que de courte durée puisqu’il était guetté par un Assistant de sécurité de proximité.

Le très attentif Mané, par ailleurs chef de poste de garde au siège de l’Agence, ne se fait pas prier pour mettre fin à son jeu. Après une course poursuite spectaculaire avec l’agent Mané, le voleur finit par abdiquer. Il  tombe dans les gros muscles de l’Asp qui le conduit directement à la gendarmerie de Yoff.  La gérante sera a bien soupiré avant de ‘’mettre au parfum’’ sa patronne de ce scénario. La gérante n’a pas cessé de prier pour l’Agence qui selon est une bonne voisine qui s’occupe gratuitement de sa sécurité.