La quatrième Commission rogatoire internationale (CRI) sera exécutée du 24 mai au 9 juin 2014 au Tchad, confirme un communiqué du ministère de la Justice. ''Cette mission sera consacrée à l’analyse des ossements et restes découverts dans les sites supposés abriter des charniers par les experts anthropologues médico-légistes.

Elle permettra également de poursuivre les auditions des victimes et des témoins, mais aussi l’exploitation des archives de la DDS (Direction de la documentation et de la sécurité)'', ajoute la même source. Qui précise que ''la mission sera conduite par M Jean Kandé, Coordonnateur de la Chambre d’instruction. Il sera accompagné des juges de la Chambre d’instruction, du Parquet général et des experts en anthropologie médico-légale''.